小小“图说”，写好不易
文/ 刘国昌
【本文提要】：
文章结合实例，指出了当下图片说明写作需要改进的几个问题，即文字过多，句子过长，画面缺少介绍等。
文章指出，图片说明的结构是“背景+图为”。这种结构兼顾了两个方面：一是图片画面本身，给人以具象的感受；二是“跳出画面”，介绍了与此图片有关的背景。
这样的“图说”写法，可以说是标准的、完整的写法。
“图说”，即图片说明，这是媒体上经常见的一种形式。
关于如何写好图片说明，笔者曾写过文章。但近来看了一些媒体上的图片说明后，深感有些问题需要进一步改进。今结合一些实例再谈谈这个问题。
一、“图说”上的一些毛病
近日从一网站上看到一组图片，颇有所感。
所刊发的图片内容不错，反映某能源公司各方面员工战酷暑、保供电的故事，画面生动感人。但图片说明写得不够好。
主要毛病如下：
1.文字过多。
图片第一位，图片说明是第二位的。图片说明为图片服务，它要介绍相关背景材料和画面情景。但这图片说明的文字不宜过多，以简洁为要。
下面图片说明存在文字过多的毛病：
8月19日至28日，某能源公司连续10天单日发电量超1亿千瓦时，完成发电量13.95亿千瓦时，全力应对近期区域内持续高温红色预警天气，切实保障基本民生用电需求，有力支撑经济社会稳定有序运行。作为省里最大的火力发电企业，公司认真总结历年迎峰度夏能源保供工作经验，坚决扛牢保供责任，统筹协同、快速高效响应电力保供需求，千方百计控降非停、稳出力、多发电，机组做到应开尽开、应发尽发、稳发满发。同时，针对高温酷暑天气，定期开展防暑安全教育、应急预案演练，提升职工自救自保能力；向生产一线发放清凉饮料、劳动保护用品、防暑爱心药包等防暑降温物资，守护职工的生命健康，为迎峰度夏期间机组安全稳定运行提供可靠保障。
这个“图说”的文字有近300字，简直是一篇小短文！需要提炼、精简。
2.句子过长。
写稿子讲究多用短句，写图片说明也是这样。尽量多用短句、避免长句。
针对区域内持续高温天气，该厂不断加强设备运行安全管理，全面做好设备“防暑降温”工作；认真落实控降非停“6+1”综合治理措施，坚持“查改结合、以查促改”的原则，严格执行设备消缺管理办法，不断强化隐患排查整治力度。
上面所写的句子太长了，让人读起来喘不过气。
3.画面缺少介绍。
把图片画面介绍好，是写“图说”的重要一环。介绍画面要恰到好处，画龙点睛，不能“过简”。如：
班组人员正在处理主变风机故障
班组人员正在处理脱硫除雾器冲洗水门故障
水电站运行人员正在认真监盘
以上所写过于简单了，“过简”给人留不下深刻印象。
二、合格的“图说”啥样？
先看一则图片说明：
在安徽省芜湖市繁昌慢谷旅游度假区，途居房车露营地、马仁奇峰等景区推出清凉夜游模式，吸引众多游客前来休闲游玩，带动了当地乡村旅游发展。
图为在芜湖市中分村的途居马仁山房车露营地，游客品尝烧烤，享受休闲时光。
（人民日报海外版，2024年09月05日，第11版）
这个图片说明有两个自然段，第一段写的是背景情况，第二段写的是画面情景。这两段不长的文字，把图片介绍的清楚、明白。
再看一则图片说明：
近年来，江西省赣州市全南县金龙镇坚持党建引领，通过“龙头企业+基地+合作社+农户”的方式，带动更多村民参与百香果种植，实现村集体增收、农民致富、企业发展三方共赢，助力乡村全面振兴。
图为金龙镇木金村万维数智百香果示范种植基地，农户正在采收百香果。
（人民日报，2024年09月06日，第18版）
这个图片说明与上面的说明一样，第一段介绍相关背景，第二段是说明画面情况。
从上我们可以看出，图片说明的结构是“背景+图为”。这种结构兼顾了两个方面：一是图片画面本身，给人以具象的感受；二是“跳出画面”，介绍了与此图片有关的背景。
这样的“图说”写法，可以说是标准的、完整的写法。
也许有人觉得，这种写法是不是有点“格式化”？是不是有点“呆板”？凡事都要看效果，多年来的实践已经证明并正在继续证明，这种写法的效果有效的、明显的。不存在什么“格式化”“呆板”的问题。
三、写好“图说”需要注意哪些问题？
1.介绍清楚。
新闻摄影作品有别于艺术摄影，它具有新闻时效性。因此在写“图说”的时候，一定要注意把新闻要素写清楚。何人、何时、何地、何事、何故等，都要如实写上，使读者有一个实实在在的感觉。
2.有所升华。
紧密结合，有所升华，是说“图说”不能随意游离画面，要紧紧围绕画面所反映的内容去写作。这种紧密结合，并不意味着简单地重复画面。在介绍画面的同时，有所提炼，有所升华，点出新闻形象的意义、作用和影响。
3.文字简约。
“图说”的文字不宜过长，一般都在几十个字左右。由于特殊需要可以适当长一些，但再长也不能超过200字。否则就成了一篇短文。
小结语：
有人说，消息、通讯、评论、图片是报纸上的“四大主角”。图片上升为“主角”，要充分发挥好其作用，写好图片说明甚为重要。
在这种情势下，媒体人不仅要拍摄出既好又多的图片，更要写出简洁、精炼的文字说明。惟其如此，才能把我们的各类媒体办得引人入胜，为人们所称道！
（作者为人民日报社高级编辑、人民日报海外版原副总编辑）
来源：华文融媒云
作者简介
刘国昌，新中国同龄人，光荣在党50年。人民日报社高级编辑、人民日报海外版原副总编辑。中经总网·中经在线智库特邀专家。
先后毕业于北京大学哲学系、中国社科院研究生院新闻系。1975年到人民日报社工作，在评论部笔耕10年；1985年参与人民日报海外版创刊，历任海外版《言论专访版》副主编，教科文部副主任、主任，编委会委员、副总编辑等职。并担任北京杂文学会理事、中国新闻培训网授课导师。曾担任中宣部新闻阅评员，人民网、环球网评论员等。
出版著作有：《飞絮濛濛——短论随笔集》《人海浪花——专访特写集》《报纸编辑学讲义》《世象评说》《京腔京韵》《养心之道》等书籍。
中经总网/世界品牌研究院 联合报道
发布：中经总网·中经在线
总编审：王海珠 熊辉
编辑：刘信春 郑建华
中经总网·中经在线北京媒体团-融媒体宣传矩阵（重点合作支持发布）：中经总网、中经在线、中云经视、《祖国》杂志-祖国网、《企业家》杂志、《中国化妆品》杂志、中外新闻社-中外新闻网、中国报道网、《灿烂中国》全媒体、中国品牌经济网、中国应急安全网、中法新闻法制网、华人头条、今日头条、顶端新闻、正观新闻、封面新闻、百度百家、凯迪财经、雪球财经、凤凰、腾讯、搜狐、网易、优酷、爱奇艺、知乎、东方财富网等近百家网络媒体平台。整合传统媒体、网络媒体、移动互联媒体资源，构建全媒体矩阵宣传平台，更好地服务于地方经济高质量发展，服务于中国企业品牌转型升级。（旗下拥有商标：中经总®网、中经三驾马车®；及版权：中经总网©、中城环球©、中经智谷©、世界品牌研究院©、世界品牌©、世界品牌智库©、世界品牌之夜©等多项国家知识产权保护。）
北京各省市驻京机构商务协会等单位
工信部备案号：
